Pampano verde

The Spanish song Pampano verde in Arne’s arrangement (from Canzone Scordate; forgotten songs, Book one: Ten Early Spanish Songs, 1450 – 1550) has been released on several records and CDs, and with several different performers. It is also found in many YouTube versions, sung in many places in the world. Here I have included some of them. Some of the ideas behind The Norwegian Institute of Recorded Sound (Dørumsgaard / Valenza collection); were comparative performances for use by researchers, students, and music-interested «ordinary people».

Den spanske sangen Pampano verde i Arnes arrangement (fra Canzone Scordate; glemte sanger, Bok en: Ti tidlige spanske sanger 1450 – 1550.) er utgitt på flere plater og CDér, og med flere forskjellige utøvere. Den finnes også i mange Youtubeversjoner, sunget inn mange steder i verden. Her har jeg tatt med noen av dem. Litt av tankene bak Norsk Lydinstitutt Stavanger (Dørumsgaard/Valenzasamlingen; sammenlignende fremførelser til bruk for forskere, studenter, og musikkinteresserte «vanlige folk».

Teresa Berganza