-
Olav Eriksen, Jakob Sande og Kjell Bækkelund
Barytonen Olav Eriksen, forfatteren Jakob Sande, og pianisten Kjæll Bækkelund, var alle venner av Arne Dørumsgaard. Det var Arne som var pådriveren for at Olav Eriksen skulle begynne å synge. Kjæll Bækkelund gikk i harmonilære hos Arne, og Jakob Sande var Arnes lærer. Hør Olav Eriksen synge "Gjenta" av Arne, med tekst av Jakob Sande. Og Kjæll ved flygelet. Han spiller også Capriccioso opus 9 av Arne.
-
Gérard Souzay synger Dørumsgaard
I 1958 i Abbey Road Studios i London, sang den franske barytonen Gerard Souzay inn en rekke sanger fra serien Canzone Scordate, «Glemte sanger», samlet inn og musikalsk gjendiktet av Arne. Innspillingene spente fra tyske, franske, spanske, italienske og over til norske sanger. Ialt rundt 70, med Dalton Baldwin, og Jacqueline Bonneau som akkomagnatører.
-
Pastor Fyrwald og Arne Dørumsgaard. Med musikkinnslag.
I 1937 kom Louis Carl Albert Fyrwald til Fredrikstad, som residerende kapellan. ”En kulturell ildsjel av en annen verden. Han var veldig interessert i filosofi, og han visste på den tiden meget som jeg gjerne skulle visst i dag om orientalsk filosofi, som jeg den gangen ikke hadde anelse om, og heller ikke ante at jeg skulle befatte meg med.”
-
Arne Dørumsgaard synger 2 tyske folkesanger
I 1950-årene og begynnelsen av 1960-årene gjorde Arne Dørumsgaard flere plateinnspillinger fra Canzone Scordate. Han sang også selv på mange av platene. Bildet er fra innspillingene, antagelig i 1955, etter han var ferdig med sangstudiene i Paris.
-
"Navnløs" Dikt fra 1939.
I 1938, rett før og etter Arne fylte 18 år skrev han flere dikt om kjærligheten, mennesker og naturen. Dikt om ting han kanskje drømte om, men aldri hadde opplevd.
-
Intervju i La Betulla i 1994. Del 2.
I denne andre delen av intervjuet forteller Arne mer om Norsk Lydinstitutt i Stavanger; om Bauer-Müllersamlingen, og mer om bruken av samlingen i Stavanger. Intervjuet ble gjort i La Betulla, hvor Arne og Nella bodde. Med to rariteter fra samlingen.
-
Krigsårene og Kirsten Flagstad
I tillegg til å fortsette musikkstudiene, komponerte Arne. Han skrev også musikkpedagogiske bøker, og underviste på Barrat Dues musikkinstitutt. Flere klaverstykker og sanger kom til i krigsårene. Og vennskapet med Kirsten Flagstad begynte.
-
La Scala-operaen i Milano i 1986.
Mandag 5. mai 1986 het kveldens konsert på La Scala-operaen i Milano En hyllest til Claude Debussy. Konserten ble fremført av mezzosopranen Frederica von Stade, med Martin Katz ved flygelet. Den åpnet med 3 av Arne Dørumsgaards musikalske gjendiktninger, arrangert for piano.
-
Viften av perlemor
I 1994 leste Arne Dørumsgaard inn 5 av egne gjendiktninger fra boken Viften av perlemor på film. Boken hadde han akkurat påbegynt arbeidet med. Diktene er fra det tidlige Ming-dynastiet, år 1368 til 1465.
-
Dørumsgaard Valenzasamlingen.
I 1994 intervjuet jeg min far Arne Dørumsgaard om Dørumsgaard Valenzasamlingen (Norsk Lydinstitutt Stavanger.) Intervjuet handler om bruken av samlingen, og har to sjeldne musikkopptak med to kjente fedre, nemlig IFA-pastillens «far», og vår alles Erik Byes far. Dette er det første av to intervjuer. Klikk på bildet over!
